本会成员荷兰本土大学生小卡(荷兰名:Caspar Westerman)荣获第23届“汉语桥” 世界大学生中文比赛荷兰赛区的冠军,为充分准备在中国的第 23 届 “汉语桥” 世界大学生中文总决赛演讲,小卡同学在格罗宁根孔子学院的支持下,前往在北京的中国传媒大学的播音与主持艺术学院进行了为期20天的交流、训练。

荷兰中国经济贸易促进会会长徐海燕以其会名义个人资助小卡在北京中国传媒大 学汉语培训期间的住宿自费部分 1050 欧元,以其减轻在北京学习期费用,深表感谢。

除了有关老师的指导和修改外,小卡还每天上播音,与主持博士生定制的一对一辅导课学习。内容广泛,包括:演讲稿思维逻辑上的润色,用词、措辞的建议, 发音修改,节奏、停顿、重音等。并主要强调发音的提升,让每个字,每个音更 清晰、更精彩。小卡同学还受到了播音与主持艺术学院院长亲切会见。交谈中,院长道出了小卡今后在中传读书的机会和可能。

 之外,小卡还去了由中国传媒大 学举办的新闻播音主持基本功大赛的现场,了解该门专业学生所要掌握的 那些内容与具体技巧。从中,小卡认识到离自己最理想的中文水平,还相差遥远。通过这次交流学习,小卡表示,更加激发了自己努力学习动力和上进心;并暗下决心,再接再厉,全力以赴,不负大家期望。

今年的汉语桥比赛第一轮称为:“过桥塞”,在福建省举办,来自世界各地 147名选手争夺前 30 强。

在通过文化知识笔试,手写作文以及演讲、才艺表演的 环节比赛,以每个环节得分总和,由评委会选出全球 30 强。小卡在所有需的考试内容中表现突出(注:演讲/才艺:分数 38.33/40;笔试:19/20;写作:9/10),尤其是演讲、才艺表演让各位评委留下深刻的印象。

  小卡的才艺表演是大提琴演奏 ‘小河淌水’ ,深情表达了中国传统乐曲。

   30 强总半决赛的录制在福建省平潭岛影视基地完成。30名选手只有两天的筹备时间,赛制在录制前两天才公布。半决赛一共三轮。第一轮,回答知识题目。

   由于第二轮是抢答,竞争很激烈,遗憾没能进入最后一轮“演讲”。展现他中文演讲强项努力,最终获得获第 23届汉语桥全球总决赛二等奖荣誉。

本会编辑:ncctpa;审核;李锦仕

作者 Lee, Jinshi

发表回复

Your email address will not be published. 必填项已用*标注